AGC Glass Europe

Glassiled, opatentowane przez AGC bezpieczne szkło z wtopionymi diodami LED, w powiązaniu z technologią firmy Traxon, obejmującą zrównoważone systemy oświetleniowe LED, będą oświetlały i ożywiały fasady, dziedzińce i ogrody zimowe, a także wnętrza budynków. Rozwiązania takie mogą być stosowane w efektownych budynkach, centrach handlowych, hotelach i innych dużych budowlach w dowolnym otoczeniu, jak również jako okładziny ścian, przegrody lub witryny w sklepach, restauracjach, łazienkach, na statkach i w pociągach.

Oprócz zalet technologii LED, takich jak niskie zużycie energii, długi czas eksploatacji i oszczędność przestrzeni, oraz możliwości wyboru opcji kolorystycznych – monochromatycznych lub zaawansowanego mieszania kolorów RGB, innowacyjne szkło Glassiled może wnieść korzyści związane ze stosowaniem szkła do dowolnego miejsca. Projektanci mogą tworzyć nowe zastosowania, korzystając z nieograniczonej palety efektów, dzięki diodom LED zatopionym w przezroczystych lub lustrzanych taflach szkła. Korzystając z Glassiled można odtworzyć w zasadzie dowolny rysunek lub logo. Co więcej, dzięki połączeniu z zaawansowanymi rozwiązaniami sterującymi firmy Traxon Technologies, klienci mogą się cieszyć dynamicznym światem kolorów na wyciągnięcie ręki, mając do dyspozycji indywidualne ustawienia pamięci oświetlenia oraz opcje zdalnego sterowania.

„Architekci i projektanci na całym świecie będą mogli puścić wodze kreatywności, kształtując światło przy pomocy szkła Glassiled. Dzięki skutecznemu oprogramowaniu i systemom sterowania oświetleniem, dostarczanym przez Traxon, jesteśmy w stanie proponować ekskluzywne i przyjazne dla środowiska rozwiązania” mówi Jean-Luc Batkin, Vice-President, Solar & Processed Glass of AGC Glass Europe.

„Nasze partnerstwo z AGC rozszerzy naszą ofertę systemów LED, a w połączeniu z systemami sterowania będziemy mogli oferować na rynku doskonałe, zintegrowane i innowacyjne rozwiązania w oparciu o szkło i LED” - mówi Mike Mastroyiannis, Managing Director firmy Traxon Technologies. „Ponadto nasza umowa będzie prowadziła do dalszych synergii, wykorzystujących globalną obecność obu firm, i mogących wspierać lokalne projekty oraz odpowiadać na potrzeby klientów.”

Informacje: AGC Glass Europe, europejski lider w branży szkła płaskiego

AGC Glass Europe, z centralą w Brukseli, produkuje i przetwarza szkło płaskie, do zastosowań budowlanych (szklenie zewnętrzne i wewnętrzne szkło dekoracyjne), motoryzacyjnych i solarnych oraz do innych specjalistycznych zastosowań przemysłowych. Jest to europejski oddział AGC Glass, światowego lidera produkcji szkła płaskiego.

Motto firmy, „Glass Unlimited” (Szkło bez ograniczeń) odzwierciedla możliwości, oferowane przez:
- szkło jako materiał, który może być odpowiedzią na różnorodne potrzeby (wygoda, kontrola nad zużyciem energii, BHP, estetyka);
- innowacje w dziedzinie produktów oraz procesów, wynikające z ciągłych badań nad zaawansowanymi technologiami szklarskimi;
- zakłady przemysłowe, obejmujące ponad 100 placówek produkcji, przetwórstwa oraz dystrybucji w całej Europie, od Hiszpanii po Rosję;
- światową sieć sprzedaży;
- personel, motywowany przez skuteczne działania oraz innowacje.
AGC Glass Europe obecnie zatrudnia 13 500 osób.

Informacje: Glassiled
Glassiled, szkło opatentowane przez AGC to warstwowe, bezpieczne szkło, z zatopionymi diodami LED – jednokolorowymi lub RGB. Diody są zasilane przez wysokowydajną, niewidoczną, przewodzącą powłokę. Produkt dostarczany jest z niezbędnymi zasilaczami oraz sterowaniem.

Więcej informacji można znaleźć na stronach internetowych www.agc-glass.eu (strona spółki), www.yourglass.com (szkło dla przemysłu budowlanego, np. Glassiled), www.agc-automotive.com (szkło samochodowe) i www.agc-solar.com (szkło solarne).

Informacje: Traxon

Firma Traxon Technologies Ltd. to światowy lider w branży systemów oświetleniowych LED, oferujący złożone rozwiązania, RGB oraz białe, na potrzeby architektury, przemysłu hotelarsko-turystycznego oraz handlu. Ze swoją marką w dziedzinie sterowania oświetleniem, „e:cue”, Traxon dostarcza swoim klientom gotowe rozwiązania obejmujące najnowocześniejsze systemy oświetleniowe LED oraz wyszukane rozwiązania sterujące na wielką skalę. W marcu 2009 firma Traxon Technologies rozpoczęła partnerstwo joint-venture z Osram, wzmacniając swoją pozycję na rynku przez połączenie technologicznego know-how oraz budowanie na synergiach, wykorzystujących światową obecność firmy Osram. Firma Traxon, której instalacje można znaleźć w ponad 3000 miejsc na świecie, pokrywa różne segmenty rynku. Posiada wiedzę i doświadczenie, które pozwalają na poprawę wyglądu i oświetlanie lokalizacji o różnych rozmiarach i stopniach złożoności.

Informacje: sterowanie oświetleniem e:cue
Marka sterowania oświetleniem e:cue rozwija nowoczesne rozwiązania w dziedzinie sterowania i automatyki; współpracuje z zawodowcami z branży oświetleniowej na całym świecie, aby realizować koncepcje dynamicznego oświetlenia. Jako lider przemysłowy dysponujący zintegrowanymi rozwiązaniami w zakresie oprogramowania i sprzętu, e:cue zapewnia niezawodne systemy sterowania dla dowolnych projektów dynamicznego oświetlenia. e:cue, będąca częścią „Traxon Technologies – An OSRAM Company”, ma swoją siedzibę w Paderborn, w Niemczech, oraz biura regionalne w Europie, Ameryce Północnej i Południowej, Azji, oraz na Bliskim Wschodzie. Dystrybucją i wsparciem technicznym zajmuje się rozległa światowa sieć partnerów e:cue.

Więcej informacji można znaleźć na stronach www.traxontechnologies.com lub www.ecue.com

Kontakt:

AGC Glass Europe
Communications Manager
Marie-Ange Dhondt
Tel.: +32 (0)2 674 34 28
Tel. komórkowy: +32 (0)499 97 65 47
marieange.dhondt@eu.agc-group.com

Traxon Technologies Ltd,
Marketing Communications Manager
Tracy Lam
Tel.: 852-2943 3488
tracy.lam@traxontechnologies.com